Resumen de diciembre

Aunque estemos a enero ya, os voy a contar un poco de mi diciembre, ya que no escribí casi nada y algunas cosas interesantes tuvimos… La verdad es que siempre estamos buscando algo que hacer para que la vida sea interesante en Vologda, ya que entre tanto trabajo y el frío, se puede hacer un …

Sigue leyendo Resumen de diciembre

Enero 2020

¡Saludos! Escribo desde Vólogda, desde la que considero ya mi casa y mi ciudad. Empecé ayer de nuevo el trabajo en la universidad, y tras haber tenido unas semanas fantásticas de descanso y de sol español, regresamos a la fría estepa y a los relatos y aventuras de un gaditano en Rusia. La llegada a …

Sigue leyendo Enero 2020

Снова в пути!

Всем привет!Наконец-то вернулся! Уже давно хотел написать в блоге, слишком много времени прошло без новостей… Вот, и как только приехал обратно в Вологду, решил снова писать. Я перестал писать по многим причинам, но вернулся с силой! У меня много новостей! Как я уже сказал, я вернулся в Вологду снова, видимо, не устал от русской зимы! …

Sigue leyendo Снова в пути!

En enero… ¡nos bañamos en el hielo!

No es una rima tonta que me ha venido a la cabeza, es un hecho verídico que relataré dentro de un par de párrafos.  Sí, ya sé, uno no se baña en hielo, se baña en agua, pero el agua estaba helada, tengamos la fiesta en paz. Como dije, decidimos pasar unos días en Cádiz, …

Sigue leyendo En enero… ¡nos bañamos en el hielo!

Noviembre de circo

En septiembre hacía un frío que pelaba, pero tuve varios eventos importantes ese mes que lo llenaron de calidez y consiguieron derretir el hielo de la monotonía. El primero de ellos es que recibí a dos interesantes huéspedes de CouchSurfing: Dima y Pavel. Dos artistas que viven en Moscú pero tienen proyectos por toda Rusia …

Sigue leyendo Noviembre de circo

Octubre: primeras nieves y Halloween

En octubre ya estaba el suelo dorado por las hojas que han ido cayendo continuamente, y es que aquí en Vólogda hay muchos árboles, no como en Cádiz. Vamos, a mí sinceramente nunca me ha parecido que Cádiz tuviera pocos árboles, pero en comparación, habiendo vivido ya en Rusia, me da la impresión de que …

Sigue leyendo Octubre: primeras nieves y Halloween

Septiembre de Lipinbores…

Ya en septiembre, volvimos a la rutina, trabajo en la Universidad, encuentros americanos, paseos por Lipin Bor y comida en la dacha... Hemos vuelto a nuestra costumbre de acudir al menos una vez por semana al rocódromo para hacer algo de ejercicio de una manera original.  Hay 5 paredes, 2 de ella para principiantes y …

Sigue leyendo Septiembre de Lipinbores…

Volviendo a Rusia III

Y aquí llega la última entrada sobre nuestro viaje veraniego.  Por un lado, el viaje de vuelta fue más corto que la ida, y por el otro, he procurado hacerlo más ameno por dos motivos, el primero es no dejar con tanta intriga al personal, y el segundo es que necesito poner el blog al …

Sigue leyendo Volviendo a Rusia III

Across Europe, extended version, Summer 2018, Part II

Did you enjoy the new features of my blog? I hope so! Finally being able to write something in english, even if it's not very well written, but hey, I told you, if you want the full experiencie, buy the spanish-language pack! Let's continue with our trip! It was 7th of July, and got out …

Sigue leyendo Across Europe, extended version, Summer 2018, Part II

A través de Europa, versión extendida, Verano de 2018, Parte II

¿A que os han molado los cambios que he hecho en el blog? Algún día lo pondré incluso mejor, pero por ahora tengo suficiente con escribir algo interesante para que os entretengáis... ¡Así que al lío! Era 7 de junio, salimos temprano en “elektrichka”, lo que viene a ser un cercanías, más o menos, pero …

Sigue leyendo A través de Europa, versión extendida, Verano de 2018, Parte II